القت قوات الأمن بمحافظة الشرقية القبض التعسفى على 6 مواطنين، مساء  الثلاثاء 12 فبراير، من منازلهم بمركز بلبيس، واقتادتهم إلى جهة غير معلومة . وهم : «صابر شعبان، وعمر سعيد شعبان، وهانى لطفى، وعبدالله حنفى، وخالد بدوى، وجمال عبدالله الجندية».

The security forces in Al-Sharqiya arrested 6 citizens on the evening of Tuesday (February 12th) from their houses in Belbeis Center and took them to an unknown destination. They are: Saber Shaaban, Omar Saeed Shaaban, Hani Lotfy, Abdullah Hanafi, Khalid Badawi and Jamal Abdullah Al Jundiyah.

El Sharqiya'daki güvenlik güçleri 12 Şubat Salı akşamı Belbeis Merkezindeki evlerinden 6 kişiyi tutukladı ve bilinmeyen bir yere götürdü. Bunlar: Sabre Shaaban, Omar Saeed Shaaban, Hani Lotfy, Abdullah Hanafi, Khalid Badawi ve Jamal Abdullah Al Jundiyah.