الاسم بالكامل عمر عادل أبو الفتوح
المحافظة القاهرة
السن من 18 الى 30 عام
النوع ذكر
نوع الانتهاك القتل بالتعذيب
تاريخ الانتهاك 22/07/2019
مكان الانتهاك سجن طره
رقم القضيه 2 عسكرية
  

ملاحظات

لفظ المعتقل / عمر عادل أبو الفتوح  أنفاسه الأخيرة داخل سجن "طرة تحقيق"، المحبوس احتياطيا منذ عام 2014 على خلفية اتهامه في القضية المعروفة إعلاميًا ب"2 عسكرية"، بعد 7 أيام من إيداعه في غرفة التأديب. يأتي ذلك بعدما منعت إدارة السجن الزيارة عنه، منذ نحو أسبوع بحجة إيداعه في عنبر التأديب، قبل أن يفاجئ ذويه بوفاته اليوم دون سبب معلوم حتى الآن.

The detainee / Omar Adel Abu Al-Fotouh died last night in the prison of Tora Taheb, who has been held in custody since 2014 on charges of being accused of being known in the media case as "Military 2", 7 days after his deposition in the disciplinary room. This comes after the prison administration prevented him from visiting him about a week ago on the grounds that he was placed in the disciplinary ward before his family was surprised by his death today without any known reason.

Tutuklu / Omar Adel Abu Al-Fotouh, dünden bu yana gözaltında tutulan Tora Tahia hapishanesinde, disiplin dairesinde görevlendirilmesinden 7 gün sonra, medya davasında "Askeri 2" olarak tanınmakla suçlanmakla suçlanmakla suçlandı. Bu, hapishane idaresinin, bir hafta önce, ailesinin, bugün herhangi bir sebep olmaksızın, ölümü karşısında şaşırmadan önce, disiplin koğuşuna yerleştirildiği gerekçesiyle onu ziyaret etmesini engelledikten sonra geliyor.