قامت قوات الأمن بمحافظة المنوفية، بالإخفاء القسري بحق كلا من :
1-محمود فرج شبل
2-إبراهيم ابراهيم الحفيان
3- محمد فتحي الشراب
بعد اعتقالهم تعسفياً من منازلهم بمركز شبين الكوم يوم 3 ديسمبر، بدون سند قانوني واقتيادهم إلى جهة غير معلومة. 

Security forces in Menoufia governorate, enforced disappearance of:
1- Mahmoud Faraj Shebl
2- Ibrahim Ibrahim Al-Hafyan
3- Muhammad Fathi Al-Shurrab
After they were arbitrarily arrested from their homes in the Shebin El-Koum Center on December 3, without legal basis, they were taken to an unknown destination.

Menoufia valiliği güvenlik güçleri, ortadan kaybolmasını zorunlu kıldı:
1- Mahmoud Faraj Shebl
2- İbrahim İbrahim El Hafyan
3- Muhammed Fathi el-Şurrab
3 Aralık'ta Shebin El-Koum Merkezindeki evlerinden keyfi olarak tutuklandıktan sonra, yasal bir temel olmaksızın, bilinmeyen bir yere götürüldü.