اعتقلت قوات الأمن بمحافظة كفر الشيخ،  يوم الخميس 3 أكتوبر، 3 مواطنين من منازلهم بمدينة بلطيم، بدون سند قانوني واقتادتهم إلى جهة مجهولة ، وهم:-
1. السيد الشهاوي
2. محمد بقرة
3. خالد محمد بقرة

On Thursday, October 3, security forces in Kafr El-Sheikh Governorate arrested 3 citizens from their homes in the city of Baltim, without legal basis, and took them to an unknown destination, and they are: -
1. Mr. Al-Shahawi
2. Muhammad Cow
3. Khaled Mohammed is a cow

3 Ekim Perşembe günü, Kafr El-Şeyh Valiliği'ndeki güvenlik güçleri Baltim kentindeki evlerinden 3 kişiyi yasal dayanak olmadan tutukladılar ve onları bilinmeyen bir yere götürdüler ve -
1. Bay Al Shahawi
2. Muhammed İnek
3. Khaled Mohammed bir inekdir

اعتقلت قوات أمن كفر الشيخ أمس 31 أغسطس 4 مواطنين من مركز بلطيم، دون سند من القانون، وهم:
1- كرم بركات
2- راضي بركات
3- حسن سويدان
4- السيد الشهاوي- سبق اعتقاله في 3/10/2019
وتم عرضهم اليوم علي نيابة بلطيم، والتي قررت حبسهم 15 يوم علي ذمة التحقيقات.

Yesterday, August 31, Kafr El Sheikh security forces arrested 4 citizens from the Baltim district, without any legal basis. They are:
1- Karam Barakat
2- Radhi Barakat
3- Hassan Sweidan
4- Mr. Al-Shahawi - previously arrested on 3/10/2019
Today, they were brought before the Baltim prosecutor, which decided to imprison them for 15 days pending investigations.

 

Kafr El Şeyh güvenlik güçleri dün 31 Ağustos Baltim ilçesinden 4 vatandaşı herhangi bir hukuki dayanağı olmaksızın tutukladı.
1- Karam Barakat
2- Radhi Barakat
3- Hassan Sweidan
4- Bay Al-Shahawi - daha önce 3/10/2019 tarihinde tutuklandı
Bugün, Baltim savcısının önüne çıkarıldılar ve soruşturma için 15 gün hapis cezasına çarptırıldılar.