اعتقلت قوات الأمن بمحافظة كفر الشيخ، الدكتور / عصام شوقي مطاوع، مفتش صحة بالوحدة الصحية بقرية صفير التابعة لمركز دسوق، بعد اقتحام منزله فجر يوم الجمعة 4 أكتوبر، بدون سند قانوني، واقتادته إلى جهة غير معلومة.

تحديث 11/2/2020 : اعتقلت قوات الأمن بمحافظة كفرالشيخ، يوم الثلاثاء 11 فبراير، "سعد الرويني"- إمام وخطيب- و"محمد الشاعر"- مدرس- و"عصام مطاوع"- طبيب بالادارة الصحية - من منازلهم بقرية شباس الشهداء التابعة لمركز دسوق، دون سند قانوني، و اقتادتهم لجهة غير معلومة .

Security forces in Kafr El-Sheikh Governorate arrested Dr. Essam Shawky Mutawa, a health inspector in the health unit in the village of Sfeir of the Desouq Center, after storming his house at dawn on Friday 4 October, without legal basis, and took him to an unknown destination.

Update 11/2/2020: On Tuesday, February 11, security forces in Kafr al-Sheikh Governorate arrested "Saad al-Ruwaini" - an imam and preacher - and "Muhammad al-Shaer" - a teacher - and "Issam Mutawaa" - a doctor in the health administration - from their homes in the village of Shabas al-Shuhada Desouk, without legal basis, and took them to an unknown destination.

Kafr El-Şeyh Valiliği'ndeki güvenlik güçleri, Desouq Center'ın Sfeir köyündeki sağlık birimindeki sağlık müfettişi Dr. Essam Shawky Mutawa'yı 4 Ekim Cuma günü şafak vakti evini yasal dayanak olmadan sakladıktan sonra tutukladı ve bilinmeyen bir yere götürdü.

Güncelleme 11/2/2020: 11 Şubat Salı günü Kafr el-Şeyh Valiliği'ndeki güvenlik güçleri, bir imam ve vaiz olan "Saad al-Ruwaini" ve bir öğretmen olan "Muhammed al-Shaer" ve bir öğretmen - ve "Issam Mutawaa" yı - sağlık yönetimindeki bir doktor - Shabas al-Shuhada köyündeki evlerinden tutukladı Yasal dayanağı olmayan Desouk ve onları bilinmeyen bir yere götürdü.