الاسم بالكامل يوسف صلاح الدين عبد القادر
المحافظة القليوبية
السن من 18 الى 30 عام
النوع ذكر
المهنة طالب
نوع الانتهاك القتل بالتعذيب
تاريخ الانتهاك 12/10/2019
مكان الانتهاك سجن

انتهاكات آخري

نوع الانتهاك التعذیب
تاريخ الانتهاك 07/10/2019
مكان الانتهاك سجن
  

ملاحظات

تمارس إدارة سجن بنها العمومي انتهاكات جسيمة ، وجرائم مروعة بحق المعتقلين السياسيين ، ومنها واقعة تعذيب المواطن/ يوسف صلاح الدين عبد القادر ، في يوم 7 أكتوبر 2019 حيث تم إرغامه على أكل الكثير من قطع "الحلاوة" إلى أن قارب على فقدان وعيه ، ثم قاموا بالتعدي عليه ضربا حتى فقد وعيه ، وبعد أن فاق من الغيبوبة تم تعليقه على "الفلكة" وضربه مرة أخرى ، ولم يكتفوا بهذا القدر من الانتهاكات بحقه ، بل قاموا بمصادرة جميع متعلقاته الشخصية والدراسية ، وحرقوها إجبارا له على الشراء من كانتين السجن .
وتدين منظمة نجدة لحقوق الانسان تلك الانتهاكات الجسيمة ، التي تتدني الي دركات الجرائم ضد الانسانية ، وتحمل قطاع مصلحة السجون ومأمور السجن ورئيس المباحث وكلا من المخبرين
1- احمد سعد 54 سنه من كفر شكر
2- محمود ابو فارس من العزيزية شرقية 36 سنه
3- احمد عيسى من مدينة بنها
4- محمود صبرى
المسئولية الكاملة عن تلك الانتهاكات ، وتطالب النيابة العامة بفتح تحقيق عاجل وجدي وشفاف حول تلك الانتهاكات .

تحديث 12/10/2019:    لفظ المعتقل الشاب "يوسف صلاح الدين عبد القادر"، أنفاسه الأخيرة، داخل محبسه بسجن بنها العمومي، مساء يوم السبت 12 أكتوبر، ورغم تسليم الجثة لاهل المتوفي . إلا أن ادارة السجن لم تصرح بسبب الوفاة .

The administration of the Benha Public Prison practices gross violations and horrific crimes against political detainees, including the torture of citizen / Youssef Salah El-Din Abdel-Qader, on October 7, 2019, when he was forced to eat a lot of "sweetness" until he nearly lost consciousness, and then they By assaulting him until he lost his consciousness, and after he outnumbered the coma, he was suspended on the "falaqa" and beaten again, and they did not stop with this amount of violations against him.
The Najda Organization for Human Rights condemns these grave violations, which lead to the crimes of humanity, and holds the prison interest sector, the prison warden, the chief of investigations and both informants.
1- Ahmed Saad 54 years of Kafr Shukr
2- Mahmoud Abu Faris, from Al-Azizia Sharqiya, 36 years old
3- Ahmed Issa from the city of Benha
4- Mahmoud Sabry
Full responsibility for these violations, and requests the Public Prosecution to open an urgent, serious and transparent investigation into these violations.

Update 12/10/2019: The young detainee "Youssef Salah El-Din Abdel-Qader", breathed his last, inside his prison in Benha Public Prison, on the evening of Saturday, October 12, despite the handover of the body to the family of the deceased. However, the prison administration did not state the cause of death.

Benha Devlet Hapishanesinin idaresi, 7 Ekim 2019'da, neredeyse bilincini kaybedene kadar çok sayıda "tatlılık" yemek zorunda kaldığında, vatandaş / Youssef Salah El-Din Abdel-Qader'e işkence de dahil olmak üzere siyasi tutuklulara karşı ağır ihlaller ve korkunç suçlar uyguluyor. Bilincini kaybedene ve ona koma sayısından sonra saldırarak, "falaka" üzerinde askıya alındı ​​ve tekrar dövüldü ve ona karşı bu tür ihlallerle durmadılar.
Najda İnsan Hakları Örgütü, insanlık suçlarına yol açan bu ağır ihlalleri kınamakta ve hapishane çıkarları sektörünü, hapishane müdürünü ve soruşturma şefini ve her iki muhbiri taşımaktadır.
1- Ahmed Saad Kafr Shukr'ın 54. yılı
2- Mahmud Abu Faris, 36 yaşında Al-Azizia Sharqiya
3- Benha Şehrinden Ahmed Issa
4- Mahmud Sabri
Bu ihlaller için tam sorumluluk ve Cumhuriyet Savcılığından bu ihlallerle ilgili acil, ciddi ve şeffaf bir soruşturma açılması talebinde bulunur.

Güncelleme 12/10/2019: Genç tutuklu "Youssef Salah El-Din Abdel-Qader", cesedi merhumun ailesine teslim etmesine rağmen 12 Ekim Cumartesi akşamı Benha Devlet Hapishanesindeki hapishanesinde son nefesini verdi. Ancak, hapishane idaresi ölüm sebebini belirtmedi.