لفظ اليوم الخميس 7 مايو، المعتقل رجب النجارأنفاسه الاخيرة، بقسم شرطة بلبيس، نتيجة الإهمال الطبي المتعمد، وتنعت إدارة القسم في نقله إلى المستشفى حتى تدهورت صحته.
النجار- قرية الكفر القديم مركز بلبيس محافظة الشرقية- و المعتقل منذ ديسمبر 2019 ،كان يعاني من ارتفاع درجة الحرارة وتقيؤ شديد، ورفضت إدارة مركز الشرطة نقله مع بداية مرضه، وبعد ضغط وإلحاح شديد من المعتقلين معه ،تم نقله إلى المستشفى وفاضت روحه الي بارئها ، بعد وصوله بساعات قليلة.
يذكر أن الشهيد المعتقل كان يعاني من ضعف في الحركة نتيجة تغيير مفصلين الركبة، ومع ذلك اعتقلته السلطات المصرية علي ذمة قضية تظاهر.
يذكر أن إدارة المستشفى رفضت تسليم جثمانه لأهله إلا بعد غسله وتكفينه داخل المستشفى ،ويذكر أيضا أن 11 معتقلا داخل قسم شرطة بلبيس يعانون من ارتفاع شديد في درجات الحرارة يخشون أن يكون ذلك من أعراض فيروس كورونا

Today, Thursday, May 7, the prisoner, Rajab al-Najjar, breathed his last breath at the Belbeis Police Department, as a result of deliberate medical negligence, and the department administration refused to transfer him to the hospital until his health deteriorated.
An-Najjar - the old village of Kafr, Belbais center, Sharkia governorate - and who has been in detention since December 2019, has been suffering from high temperature and vomiting, and the police station administration refused to transfer him at the beginning of his illness, and after intense pressure and urgency of the detainees with him, he was transferred to the hospital and his soul was lost to his innocent A few hours after arriving.
It is noteworthy that the arrested martyr was suffering from poor movement as a result of changing the knee joint, however the Egyptian authorities arrested him on the pretext of a demonstration case.
It is mentioned that the hospital administration refused to hand over his body to his family except after washing and shrouding it inside the hospital, and it is also mentioned that 11 detainees inside Belbeis Police Department suffer from a very high temperature, they fear that this is a symptom of the Corona virus

Bugün, 7 Mayıs Perşembe günü, mahkum Rajab al-Najjar, kasıtlı tıbbi ihmal nedeniyle Belbeis Emniyet Müdürlüğü'ndeki son nefesini verdi ve bölüm yönetimi, sağlığı kötüleşene kadar onu hastaneye nakletmeyi reddetti.
An-Najjar - eski Kafr köyü, Belbais merkezi, Sharkia valiliği - Aralık 2019'dan beri gözaltında olan ve yüksek sıcaklık ve kusmadan muzdaripti ve polis karakolu yönetimi, hastalığının başlangıcında onu transfer etmeyi reddetti ve tutukluların yoğun baskısı ve aciliyetinden sonra hastaneye transfer edildi ve ruhu kayboldu Geldikten birkaç saat sonra.
Tutuklanan şehitin diz eklemini değiştirmesi nedeniyle zayıf hareketten muzdarip olması dikkat çekicidir, ancak Mısırlı yetkililer bir gösteri davası bahanesiyle onu tutukladı.
Hastane yönetiminin, hastanede yıkandıktan ve örtülmesinden sonra vücudunu ailesine teslim etmeyi reddettiği ve ayrıca Belbeis Emniyet Müdürlüğü içindeki 11 tutuklunun çok yüksek sıcaklıktan muzdarip olduğu belirtiliyor, bunun Corona virüsünün bir belirtisi olduğundan korkuyorlar.