الاسم بالكامل أحمد رأفت عبدالغني "تدوير"
المحافظة الشرقية
النوع ذكر
نوع الانتهاك القبض التعسفي
تاريخ الانتهاك 20/08/2021
مكان الانتهاك النيابة
  

ملاحظات

بتاريخ 20/08/2021:

تم تدوير 7 معتقلين من مركز ديرب نجم وهم:-
1-عبدالرحمان محمد القزاز
2-عبدالرحمان ابوالنجا محمد ابوالنجا
3-احمد رافت عبدالغني
4-وجيه محمد سعد منصور
5-صبري السيد بدر
6-احمد جمال السعيد غنيم
7-علاء عرفة رمضان
و 2 اخرين من مركز كفر صقر شرقيه وهم:-
1-محمد السيد محمد محمود
2-عبدالوارث محمد عبدالفتاح
وتم عرضهم علي النيابه العامه وقررت حبسهم 15يوم احتياطيا علي ذمه التحقيقات.

 

On 20/08/2021:

7 detainees were rotated from the Derb Negm Center, and they are:-
1- Abd al-Rahman Muhammad al-Qazzaz
2- Abd al-Rahman Abu al-Naga, Muhammad Abu al-Naga
3- Ahmed Raafat Abdel-Ghani
4- Wajeeh Muhammad Saad Mansour
5- Sabri Al-Sayed Badr
6- Ahmed Jamal Al-Saeed Ghoneim
7- Alaa Arafa Ramadan
And 2 others from Kafr Saqr Sharqia Center, and they are:-
1- Mohamed El-Sayed Mohamed Mahmoud
2- Abdel-Wareth Mohamed Abdel-Fattah
They were brought before the Public Prosecution and decided to imprison them for 15 days pending investigations.

 

20/08/2021 tarihinde:

7 tutuklu Derb Negm Merkezinden döndürüldü ve bunlar:-
1- Abdurrahman Muhammed el-Kazzaz
2- Abdurrahman Abu al-Naga, Muhammed Abu al-Naga
3- Ahmed Raafat Abdel-Ghani
4- Wajeeh Muhammed Saad Mansur
5- Sabri Al-Sayed Bedir
6- Ahmed Jamal Al-Saeed Ghoneim
7- Alaa Arafa Ramazan
Ve Kafr Saqr Sharqia Center'dan 2 kişi daha ve bunlar:-
1- Mohamed El-Sayed Mohamed Mahmoud
2- Abdel-Wareth Mohamed Abdel-Fattah
Savcılığa sevk edilen şahıslar, soruşturma süresince 15 gün hapis cezasına çarptırıldı.