الاسم بالكامل أيمن هدهود
المحافظة القاهرة
النوع ذكر
نوع الانتهاك الإختفاء القسري
تاريخ الانتهاك 01/02/2022
رقم القضيه 01/02/2022
  

ملاحظات

تواصل السلطات المصرية الإخفاء القسري للمواطن / أيمن هدهود منذ بداية شهر فبراير 2022، ولم يستدل على مكان احتجازه رغم مرور سبعين يوماً علي اعتقاله التعسفي، وهو من مؤسسي حزب الإصلاح والتنمية وعمل مستشارا اقتصاديا به، ومرشح في انتخابات البرلمان 2010 وخبير وباحث اقتصادي.

تحديث:
لفظ البحث الاقتصادي وعضو الهيئة العليا لحزب الاصلاح والتنمية " أيمن هدهود" انفاسه الاخيرة تحت التعذيب الوحشي الذي تعرض له خلال فترة الاخفاء القسري الذي تعرض له من اعتقاله تعسفيا من منطقة الزمالك في 3 فبراير 2022 واقتياده إلي جهة غير معلومة.
هدهود الذي استمر إخفائه القسري 65 يوما اصيب جراء التعذيب بانهيار عصبي قبل وفاته.

==========================

The Egyptian authorities have continued to enforce the enforced disappearance of the citizen, Ayman Hodhoud, since the beginning of February 2022, and his place of detention has not been found, despite the passage of seventy days since his arbitrary arrest.

==========================

Mısır makamları, 2022 Şubat ayının başından bu yana vatandaş Ayman Hodhoud'un zorla kaybedilmesini uygulamaya devam etti ve keyfi tutuklanmasının üzerinden yetmiş gün geçmesine rağmen tutukluluk yeri bulunamadı.