تاريخ الحدث 02/02/2019
عدد الضحايا 1
المسئول عن الحدث المحكمة
  

وصف الحدث

قضت محكمة جنايات المنيا، السبت بإحالة أوراق رقيب شرطة  ربيع مصطفى خليفة إلى المفتي، تمهيدا للحكم بإعدامه بتهمة قتل مسيحي وابنه مع سبق الإصرار والترصد، وحددت جلسة 2 أبريل القادم للنطق بالحكم. وتعود الواقعة إلى 13 ديسمبر الماضي، حين أعلنت مطرانية المنيا وأبوقرقاص للأقباط، في بيان، أن “عماد كمال صادق (49 عامًا) وابنه ديفيد عماد (21 عامًا) كانا يقومان برفع أنقاض منزل مقابل لكنيسة نهضة القداسة بالمنيا في إطار عملهما في المقاولات”.وأضافت أنه “على خلفية خلاف (لم تحدد طبيعته) بينهما وبين حارس الكنيسة، قام الأخير بإطلاق النار عليهما، فُقتل الاثنان”.

Cumartesi günü Minya Asliye Ceza Mahkemesi, Hristiyan ve oğlunun öldürülme cezasına hazırlıklı olarak Hristiyan ve oğlunun ölüm cezasını hazırlarken ve kararın alınmasını öngören 2 Nisan duruşmasını belirledi. Mahkeme, "49 yaşındaki İdd Kamal Sadık ve oğlu David Emad, Minya'daki Nahdet al-Qadasah kilisesinin önünde, müteahhitlik çalışmalarının bir parçası olarak bir evin molozunu yükseltiyorlardı" dedi. O, "onlar ve kilisenin gardiyanı arasındaki anlaşmazlık fonuna (doğası belirlenmemiş) karşı, ikincisi onları öldürdü, ikisini öldürdü."

The Criminal Court of Minya on Saturday handed the papers of the police sergeant Rabee Mustafa Khalifa to the Mufti, in preparation for his death sentence for the murder of a Christian and his son with premeditation and surveillance, and set the hearing of April 2 to pronounce the verdict. "Imad Kamal Sadiq, 49, and his son David Emad, 21, were raising the rubble of a house in front of the Nahdet al-Qadasah church in Minya as part of their work in contracting," the court said in a statement. She added that "against the backdrop of disagreement (not determined nature) between them and the guard of the church, the latter shot them, killing the two."