الاسم بالكامل حمدي طه غويل
المحافظة أسوان
النوع ذكر
نوع الانتهاك الإختفاء القسري
تاريخ الانتهاك 17/04/2020
رقم القضيه 17/04/2020
  

ملاحظات

قامت قوات أمن اسوان باخفاء المواطن / حمدي طه غويل قسراً ، وذلك بعد اعتقاله تعسفياً يوم 17/4/2020 واقتياده الي جهة غير معلومة ، ورغم مرور 15 يوم علي اخفائه لم يعرض علي ثمة جهة تحقيق ، ولم يستدل علي مكان احتجازه.

تحديث 18/5/2020: ظهر المواطن / حمدي طه غويل اليوم، ضمن 24 من المختفين قسرياً بنيابة أمن الدولة العليا، بعد اختفاء قسري لمدد متفاوتة.

Aswan security forces forcibly disappeared citizen / Hamdi Taha Ghweel, after arbitrarily arresting him on 4/17/2020 and taking him to an unknown destination, and despite the passage of 15 days after his disappearance, no investigation authority was presented to me, and he was not inferred from his place of detention

Aswan güvenlik güçleri, 4/17/2020 tarihinde keyfi olarak tutuklanıp onu bilinmeyen bir yere götürdükten sonra vatandaş / Hamdi Taha Ghweel'i zorla kayboldu ve kaybolduktan 15 gün geçmesine rağmen, bana hiçbir soruşturma yetkilisi sunulmadı ve gözaltından çıkarılmadı