قررت نيابة العاشر من رمضان أمس الاربعاء الموافق 6/10/2021 حبس الشيخ/ حسان عبدالهادي -من ديرب نجم ومقيم بالعاشر من رمضان - خمسة عشر يوما بتهمة الانتماء لجماعة إرهابية وحيازة منشورات.كانت قوات أمن العاشر من رمضان قد أعتقلته أثناء مروره من كمين أمني دون سند من القانون.

Yesterday, Wednesday, October 6, 2021 the Prosecution of the Tenth of Ramadan decided to imprison Sheikh Hassan Abdel Hadi - from Derb Najm and a resident of the 10th of Ramadan - for fifteen days on charges of belonging to a terrorist group and possessing publications.
The security forces of the Tenth of Ramadan had arrested him while he was passing through a security ambush without any legal basis.

Dün, 6 Ekim 2021 Çarşamba, Ramazan'ın Onuncu Savcılığı, Derb Najm'dan ve 10 Ramazan sakini Şeyh Hassan Abdel Hadi'yi terör örgütüne üye olmak ve yayınları bulundurmak suçlamasıyla on beş gün hapsetmeye karar verdi.
Ramazan ayının onuncu günü güvenlik güçleri, herhangi bir yasal dayanağı olmaksızın bir güvenlik pususunun içinden geçerken onu tutuklamıştı.