قررت محكمة جنايات شمال القاهرة العسكرية اليوم 7 سبتمبر 2020 تأجيل نظر القضية رقم ١٣٧ لسنة ٢٠١٨ جنايات شمال القاهرة العسكرية المعروفة إعلاميا  بـولاية سيناء لجلسة 12 سبتمبر الجاري
 لاستكمال سماع مرافعات دفاع المتهمين، مع استمرار حبسهم على ذمة المحاكمة.
وتضم القضية 555 متهما، ويواجهون اتهامات بالانضمام لجماعة إرهابية غرضها تكدير السلم العام، وحيازة أسلحة، والاتفاق الجنائي على القتل العمد والشروع فيه.
وكانت نيابة أمن الدولة العليا في وقت سابق، نظرت القضيتين 79 و1000 لسنة 2017، وأحالتهما للقضاء العسكري تحت رقم 137 لسنة 20.

Today, September 7, 2020, the North Cairo Military Court decided to postpone hearing Case No. 137 of 2018 in the North Cairo Military Felonies, known in the media as the State of Sinai, to the session of this September 12th.
To complete the hearing of the defendants' defense pleadings, while continuing to hold them pending trial.
The case includes 555 defendants, who are facing charges of joining a terrorist group whose purpose is to disturb public peace, possessing weapons, and a criminal agreement on premeditated murder and attempted murder.
Earlier, the Supreme State Security Prosecution had considered the cases 79 and 1000 of 2017, and referred them to the military court under No. 137 of 20.

Bugün, 7 Eylül 2020, Kuzey Kahire Askeri Mahkemesi, medyada Sina Eyaleti olarak bilinen Kuzey Kahire Askeri Suçları davasında 2018 tarihli 137 sayılı duruşmayı 12 Eylül oturumuna erteleme kararı aldı.
Sanıkların savunma dilekçelerinin duruşmasını tamamlamak ve duruşmaya kadar tutmaya devam etmek.
Dava, amacı halkın huzurunu bozmak, silah bulundurmak ve kasıtlı cinayet ve cinayete teşebbüsle ilgili bir ceza anlaşması olan bir terörist gruba katılmakla suçlanan 555 sanığı içeriyor.
Daha önce, Yüksek Devlet Güvenlik Savcılığı 2017'nin 79 ve 1000 numaralı davalarını incelemiş ve bunları 20/137 sayılı askeri mahkemeye sevk etmişti.