يخضع حسام بهجت، مدير المبادرة المصرية للحقوق الشخصية، اليوم، لجلسة تحقيق في القضية رقم 173 لسنة 2011 والمعروفة إعلاميا بالتمويل الأجنبي لعدد من منظمات وكيانات وجمعيات المجتمع المدني.

وقرر المستشار على مختار الرئيس بمحكمة استئناف القاهرة، وقاضي التحقيق المنتدب في القضية، أمس الأول، صرف المحامي الحقوقي جمال عيد، رئيس الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان على ذمة القضية، مع استكمال التحقيق معه في جلسة الأحد المقبل.

يذكر أن المستشار علي مختار، كان قد أعلن فى أوقات سابقة، صدور أمر بألا وجه لإقامة الدعوى الجنائية لـ63 منظمة وجمعية وكيان، فيما تضمنه تقرير لجنة تقصي الحقائق من وقائع - سواء كان الأمر صادراً لعدم الجريمة أو لعدم كفاية الأدلة أو لعدم الأهمية.

Today, Hossam Bahgat, director of the Egyptian Initiative for Personal Rights, is undergoing an investigation session in Case No. 173 of 2011, known in the media as foreign funding for a number of civil society organizations, entities and associations.

Counsellor Ali Mokhtar Al-Rais at the Cairo Court of Appeal, and the delegated investigative judge in the case, decided yesterday to dismiss human rights lawyer Gamal Eid, head of the Arab Network for Human Rights Information, pending the case, while completing the investigation with him in next Sunday’s session.

It is noteworthy that Counselor Ali Mokhtar had previously announced the issuance of an order not to file a criminal case for 63 organizations, associations and entities, including the facts included in the report of the fact-finding committee - whether the order was issued for lack of crime, insufficient evidence or lack of importance.

 

Bugün, Mısır Kişisel Haklar Girişimi'nin direktörü Hossam Bahgat, medyada bir dizi sivil toplum kuruluşu, kuruluşu ve derneği için yabancı fon olarak bilinen 2011 tarihli 173 sayılı Davada bir soruşturma oturumundan geçiyor.

Kahire Temyiz Mahkemesi avukatı Ali Muhtar Al-Rais ve davada görevlendirilen soruşturma yargıcı, dün, insan hakları avukatı Gamal Eid'i, dava devam ederken, soruşturmayı tamamlarken görevden almaya karar verdi. onunla gelecek Pazar günkü seansta.

Müsteşar Ali Muhtar'ın daha önceki dönemlerde, tespit komisyonu raporunda yer alan olgular da dahil olmak üzere 63 kurum, dernek ve kuruluş hakkında ceza davası açılmaması kararı çıkarıldığını duyurması dikkat çekicidir. suç eksikliği, kanıt eksikliği veya önem eksikliği nedeniyle verilir.